Once Upon a Midnight Dreary

 Карта №31: Однажды во время полночной тоски

Ее послание: Творчество, гениальность, писательский талант, выражение себя, артистичность

О полночной тоске:

Вороны являются вестниками, а в этой карте они являются вестниками вашей креативности. Они будут кружить в лунном свете, проникая в ваши сны, озвучивая то, что вы давно искали, говоря вам резкие слова, призывая вас раскрыть вашу магию — сейчас. Лучшее время для этого – промежуточное время, это время неоднозначно, парадоксально и волшебно. Люди, которые хотят, чтобы вы следовали пути чувственности, могут чувствовать обеспокоенность, но правильнее всего для вас будет продолжать слушать голос Божественного. Вороны являются гласом закона, и сейчас закон говорит вам раскрыться, фантазируйте, пойте, танцуйте, пишите. Не подавляйте свою креативность, позвольте ей раскрыться. Вы не хрустальный сосуд для духа, нет, но вы связаны с творческой божественной искрой и, делая так, вы привносите нечто духовное и волшебное в мир, который становится все более механизированным и мертвым под ярмом логики. Вы освободите нас всех и научите через силу воображения.

Голос полночной тоски:

Сейчас у вас чудесная и сильная связь с Божественным, таким образом священное говорит через вас. Это может происходить через ваши руки, так может родиться картина. По ветру к вам может прилететь стихотворение, ваша роль заключается в том, чтобы записать его. Этот творческий импульс не принадлежит вам, но его нужно поймать, принести в мир через ваше тело посредством вашей работы и праведных действий. Вы творческий человек, и это предполагает не только работу со своим творческим гением, музой или демоном, но еще и сладостный, напряженный и тяжкий труд. Это значит, что вы все равно будете трудиться, даже когда ваша муза решит передохнуть. Вы никогда не сможете идеально воспроизвести божественное на бумаге, но вы сможете передать ее суть. Вы должны понимать, что это не вы, и когда люди будут восхищаться вашей работой, знайте, что к этому привела ваша преданность Божественности. Пишите стихи, пойте песни, рисуйте картины еще не виданные людьми. Ходите меж мирами. Но одной ногой всегда оставайтесь здесь, чтобы вы всегда могли вернуться и создать что-то новое.

Предсказание:

Пришло время сделать свои мечты реальностью: начните эту книгу и двигайтесь дальше. Нарисуйте картину, а потом еще и еще одну. Поймайте момент божественного вдохновения, а потом благодаря тяжкой работе до седьмого пота придайте искре форму и закончите работу. Вы прикоснулись к священной магии. С вами общаются духи этого мира, вороны под светом полной луны, они дарят вам вдохновение и творчество. Это не сделает вас богатым или известным, или даже счастливым. Но это удовлетворит вашу тягу, жажду к творчеству. Вы получаете сигнал, что сделать так будет правильно, нужно закончить работу. Трудитесь тяжело. Познайте себя. Поймайте этот момент божественного ради нас всех.

Перевод Melitel

Источник: Oracle of the Shapeshifters: Mystic Familiars for Times of Transformation and Change by Lucy Cavendish

The Black Cat

 Карта №30: Черная Кошка

Ее послание: Потеря магии, искупление, необходимость восстановить баланс.

О Черной Кошке:

Кто-то из вашего окружения очень старался выглядеть грубым, чтобы справиться с одиночеством и болью в своем сердце, что и стало причиной его грубых и жестоких слов. Она сказала такие жестокие вещи лишь потому, что еще не смирилась со шрамами и болью внутри. Он старался проявлять заботу по отношению к каждому, чтобы не быть одному. Но пришло время осознать, что не смотря на то, что можно поставить пугало, законы кармы нельзя отрицать. Ворон все равно приземлится и приговор будет приведен в действие. Правда всплывет, и извинения будут принесены. О маленьком одиноком создании снова будут заботиться, и магия ее фамильяра — Черной Кошки — вернется вновь. А та, что превратилась в пугало, сможет лишь утешать себя, пока не смягчит свое сердце и не осознает, что она так же заслуживает прощения.

Голос Черной Кошки:

Настало время быть мягче, признать неприятные слова, грубое поведение и извиниться, а потом простить себя. Произошло что-то плохое; пейзаж вокруг слишком унылый, пустой. Все печально, вы чувствуете себя одинокой, словно мир вокруг опустел. Урожай вызрел и собран, а вы словно остались ни с чем. Вы расстроены, кажется, будто с вами поступили несправедливо. Но вы должны понять, что ситуация, в которой вы оказались, является лишь результатом ваших собственных действий. Вы наговорили много лишнего, нарушив законы дружбы, гостеприимства и доброты. Поэтому пришло время вновь произнести те самые слова дружбы, доброты и жить дальше в той самой доброй манере гостеприимства. Необходимо вновь засеять эту бесплодную и пустую землю. Взойдут новые побеги. Все вновь будет хорошо. Но, чтобы вернуть своей жизни былую красоту и богатство, необходимо признать собственные ошибки.

Предсказание:

Вы преисполнены чувством одиночества, глубокой тоски, жалости к себе и скуки. Воспользуйтесь этим временем, чтобы понять как это произошло, ведь ничего этого бы не случилось без влияния с вашей стороны. Не нужно винить себя или других, необходимо разобраться в ситуации и понять причины происходящего. После признания собственной роли в происходящем, перед вами откроются новые возможности возобновить дружбу, что еще жива, а от кого стоит отдалиться навсегда. Пришло время принести извинения тем, перед кем вы действительно виноваты, и обсудить произошедшее. Никаких обвинений, лишь понимание. Но прежде всего необходимо осознать свою роль во всем произошедшем. Добрые слова и искренние попытки все исправить вернут дружбу. Если ради самозащиты вы продолжите стоять на своем, это лишь перезапустит ситуацию по кругу, оставив вас в полном одиночестве, без какой-либо магии.

Вы почувствовали сильную зависть, пропустив через себя слишком нездоровые энергии. Не стоит зацикливаться на пустоте внутри. Ведь в вас есть магия. Простите себя, произнесите слова правды, попытайтесь загладить вину, и наблюдайте как ваша собственная магия начнет расти.

Перевод Melitel

Источник: Oracle of the Shapeshifters: Mystic Familiars for Times of Transformation and Change by Lucy Cavendish

Fiona and The Unicorn

Карта №29: Фиона и Единорог

Ее послание: дар ясновидения.

О Фионе и Единороге:

Единороги помогают нам сделать выбор между тем, что чисто и тем, что уже запятнано. Аликорн (витой рог единорога, содержащий в себе божественную силу и идеальные пропорции) напрямую связан с третьим глазом. В данный момент очень много информации поступает к вам непосредственно через третий глаз, раскрывая ваши способности к ясновидению. Иногда это может беспокоить вас. Ночью вы можете проснуться от яркой вспышки света, хотя глаза ваши крепко закрыты. Вы сможете видеть ауру окружающих вас существ, а иногда даже увидеть их компаньонов и тотемных животных. Фея рядом с единорогом тоже обладает магической силой, она учится общаться с кристаллами.

Голос Фионы и Единорога:

Велика вероятность, что вы сможете видеть иной мир вокруг вас, иной слой нашей реальности. Энергия начнет обретать форму вокруг людей, предметов, растений и даже зданий. Вы начнете видеть все больше цветов, энергетические поля, сферы и сущности — вы сможете увидеть то, чего раньше не могли. На какое-то время это будет сбивать вас с толку, вы можете столкнуться с нарушением сна или даже подумать, что не все в порядке с вашей головой. Но это не так. Единорог и я пришли, чтобы помочь вам в это особенное время. Единорог поможет очистить энергию, которую вы пропускаете через себя, он также советует вам пить как можно больше воды сейчас, когда открывается ваш третий глаз. Иногда вы будете чувствовать себя словно в ловушке, в мире полном видений, смысла которых вы пока не можете постичь, - это все пройдет, а мы поможем вам справиться с ситуацией. Спрашивайте нас обо всем, что желаете узнать, а мы в свою очередь постараемся растолковать вам смысл полученных видений (тех энергий, которые обрели столь четкие очертания в вашем сознании) и облечь их в слова, которые будут вам хорошо понятны. Не стоит поддаваться страху и пытаться подавить эти видения. Принятие их приведет к исцелению и возможности помочь другим.

Предсказание:

Пока открывается третий глаз, было бы целесообразно поработать с кристаллами, поработать с феями в их естественной среде обитания, испытать чистые и прекрасные видения, дабы сбалансировать другие странные и иногда грубые картины, которые вы увидите. Присмотритесь к природе, и поверьте этот опыт не будет травмирующим. Иногда это может быть трудным или казаться очень странным, но вскоре все будет протекать естественно и не без удовольствия, увиденное вами через духовное око принесет приятный опыт.

Вы получите невероятно много видений. Пейте много жидкости и записывайте свои видения. Вы можете начать рисовать духовные картины, пытаться запечатлеть эти необычные образы и видения с помощью карандаща, красок и холста. Вы не сходите с ума. Вы получили дар ясновидения. 

Перевод Melitel

Источник: Oracle of the Shapeshifters: Mystic Familiars for Times of Transformation and Change by Lucy Cavendish

Strange Companions In Stranger Places

Карта №28: Странные товарищи в еще более странных местах

Ее послание: Вызов? Используй свое воображение.

О странных товарищах в еще более странных местах:

Сказочные существа — это одни из великих, мудрых животных-оборотней. Эти существа полны противоречий, они путешествуют сквозь сложности и неуверенность, следуя своему собственному пути, пока не познают важный урок о жизни, выживании и становлении собой. Очень часто их красота и нежный нрав заставляют нас позабыть о том, какое необыкновенное путешествие совершили те же Белоснежка или Алиса в Стране Чудес. И даже когда их известные всем путешествия подходят к концу, очень часто они отправляются в новое, просто нам не суждено о нем услышать. На этой карте две столь хорошо известных вам героини отправились в новое путешествие. Они вели себя героически в далеком прошлом, в то время как были совсем одни, а теперь они станут еще героичнее вместе, будучи невероятно остроумными, приняв помощь своих друзей животных, научившись на уроках своих старых путешествий, обретя крепкую дружбу, даже не смотря на все это странное окружение. Как и вы, они даже не предполагали, что такое может произойти. Ваше собственное сказочное путешествие — драматическое, темное, мрачное и дикое — вскоре начнется в новом и неизведанном мире. Воспользуйтесь этим чудесным приключением: у вас есть помощники, а также достаточно воображения, смелости и блеска, дабы справиться с любым испытанием!

Голос странных товарищей в еще более странных местах:

Эйнштейн когда-то сказал, что воображение гораздо важнее силы. Насколько же это правдиво. Нет ничего в этом мире, что не было бы рождено из мечты или своенравной мысли, включая и нас двоих. Мы были рождены из разных фантазий, но продолжаем жить и расти, становясь все сильнее, благодаря миллионам тех, кто верит в нас и наши истории, и тем, кого мы вдохновляем взамен. Сейчас, как и мы, ты обнаружила себя посреди странного места и событий. Мы прошли удивительное приключение! Мы устали. Мы весьма напуганы нашим новым окружением, этим странным миром, частью которого мы внезапно стали. Да, мы проделали большой путь, мы далеко от дома, мы блуждаем, заблудившись, но мы вновь чувствуем себя живыми, благодаря этой сладостной неопределенности. Мы рады, что выбрали этот странный путь и решили последовать за тобой в этом удивительном путешествии к неизвестности. Мы хотим, чтобы ты знала, что жизнь - это одно длинное перерождение, изменяющее формы, всегда в поисках истинного себя, направленное на познание Божественного. На время ты потеряла все свои силы. Ты была не против отдать их добровольно. Ты доверилась друзьям, ведь тебе казалось, что они знают лучше; учителям, которые, казалось, знают все на свете; а также страшим, которые вели себя так, словно прожили целую вечность. Даже сейчас принятие решений в этом странном месте со странными новыми друзьями кажется весьма сложным. Даже сейчас возникает соблазн просто сдаться: последовать за друзьями и модой, развлекаться и отбросить прочь все заботы. Что угодно сейчас кажется лучше, чем пытаться познать свою собственную силу и нести за нее ответственность. Не отбрасывайте так легко свою способность делать прекрасный выбор, использовать неограниченную силу своих творческих способностей и воображения, не важно каким новым кажется все вокруг в данный момент. Да, этот мир весьма странен, как и мы... как и ты! Этот мир прекрасен и весьма многообещающий, как и мы. У тебя внутри есть все, что тебе нужно. Компас, что скрыт в твоем сердце и управляется твоим творческим потенциалом, отныне будет вести тебя через неизвестность.

Предсказание:

В вас содержится огромная сила — сила вашего воображения и творческого потенциала! Вы столкнулись с большими переменами и кажется, что сил совсем не осталось. Но если вы воспользуетесь своим воображением, если вы подойдете творчески к новым людям и местам, осознаете кем вы можете стать и на что вы на самом деле способны, вы засияете. У вас есть чудесные сильные соратники, которые отправились с вами в это путешествие и не покинут вас. Они могут вдохновить вас на рисование, придумывание чудесных историй, они помогут вам разобраться как что работает, написать самую неземную музыку или танцевать столь же легко, словно перышко. Каким бы не был ваш дар, воспользуйтесь им, чтобы освоиться в этой новой и незнакомой обстановке, где вам суждено начать свою новую жизнь. Хватит прятаться, ваше приключение уже началось, и вы являетесь его неотъемлемой частью. Вы столкнетесь с неизвестными доселе взглядами на вещи и эмоциями, в процессе путешествия вас будут одолевать множество странных чувств, но вы также столкнетесь с невероятными богатствами, тайнами, новыми культурами, невероятными художественными моментами, получив шанс создать мир для себя самой, мир о котором вы давно мечтали. Вы не одиноки в этом путешествии, протяните руку и почувствуйте тепло всех тех других существ, которые родились благодаря чужой фантазии. А что насчет опасности? Ах, да! Будут и опасности — Белоснежка и Алиса знают все о них! Но все будет хорошо. А как же иначе? Ведь этот мир создан вашим воображением и храбростью.

Перевод Melitel

Источник: Oracle of the Shapeshifters: Mystic Familiars for Times of Transformation and Change by Lucy Cavendish

Two Kittens

Карта №27: Два котенка

Ее послание: Ты должен выбрать.

О двух котятах:

Это волшебное существо крепко прижимает к себе двух прекрасных кошек; они обе предлагают ей развитие женственности, независимость, а также удовлетворение на многих уровнях. Они обе очень молоды и нежны. Девочка стремится заботиться и защищать их обоих. «Как я могу подвести хоть одну из них?», спрашивает она, разрываясь на части. Девочку заставляют выбирать между ними двумя, разделить котят, поэтому она в шоке от необходимости делать такой выбор. Когда вам выпадает эта карта, настраивайтесь. Спросите себя, свое тело, чего оно хочет. Примите решение. Так больше не может продолжаться, нельзя идти двумя дорогами одновременно. И то, чего вы больше всего боитесь, - боли — не произойдет, если вы сделаете выбор. Кошки символизируют вашу независимость, вашу способность покорять высоты, преодолевая препятствия.

Выбирайте. Сделайте выбор немедленно!

Голос двух котят:

Мы поможем тебе сделать важный выбор. У вас проблемы с принятием решения? Вы не знаете что выбрать? В каком направлении идти? Оба варианта кажутся одинаково хорошими или плохими? Хммм. Мы пришли, чтобы показать вам разницу между двумя этими вариантами. Вы знаете, что в данный момент можете избрать только один путь, и вы должны верить то, что вы оставили позади себя, от чего отказались, будет в безопасности и под присмотром. Вы справитесь без агонии от чувства вины. Сама Вселенная поможет вам принять правильное решение! Почувствуйте это — сейчас вы можете сделать выбор между такими на первый взгляд идентичными вариантами. Вскоре вы найдете выход из этой неразрешимой ситуации. Просто выкиньте из головы один из вариантов и просто продолжайте развивать другой. Невозможно сделать неправильный выбор, единственным неправильным решением в данной ситуации может быть желание усидеть на двух стульях. То, что вы оставите позади не будет чувствовать себя одиноким и покинутым, как вы боитесь; оно будет в безопасности и найдет чудесное место и человека, который о нем позаботится. Ваше испытание состоит в том, чтобы выбрать что-то одно. Вы не можете удержать обоих котят. Доверие. В этой ситуации выбор за вами, а потеря, которой вы так боитесь на самом деле несет свободу. Со временем вы получите доказательства этому. А сейчас откажитесь от чего-то одного или же вы не сможете расти дальше.

Предсказание:

Сейчас перед вами стоит такой важный выбор. Это может быть выбор между двумя школами, двумя спортивными кружками, двумя будущими партнерами, двумя друзьями или же, как и на изображении карты, между двумя прекрасными созданиями, которых вы хотите приютить. Пришло время сделать что-нибудь прямо сейчас, потому что вы не можете продолжать в том же духе. Что-то одно нужно оставить, его место сейчас не рядом с вами. Вселенная пошлет вам много сообщений и знаков, дабы помочь принять решение, но именно вы должны действовать, вы должны выбрать, вы должны озвучить принятое вами решение. Пассивность будет лишь причинять боль всем, и в этом будет ваша вина. Поэтому выбирайте. Действуйте. Проясните разум, оставайтесь открытым и спокойным, и решение придет к вам. Но эта карта настаивает на том, что решение необходимо принять, больше никаких компромиссов. 

Перевод Melitel

Источник: Oracle of the Shapeshifters: Mystic Familiars for Times of Transformation and Change by Lucy Cavendish

Poe's Brave Flight

Карта №26: Храбрый полет По

Ее послание: На этот раз вы не позволите страху остановить вас!

О Храбром полете По:

Большинство из нас настроены оставаться в безопасности, избегать того, что может причинить нам боль, таким образом мы усыхаем день за днем. Многие культуры и религии развивали идею безопасности превыше любых авантюр на протяжении двух тысяч лет. Они поддерживали в нас идею того, что мы очень далеки от прекрасного места под названием Рай, вновь и вновь говоря о том, что мы наказаны, т. к. находимся здесь, на Земле. Многие главенствующие религии отговаривают нас искать свою собственную связь с божественным, говоря нас, что тела наши грешны, что наши естественные желания постыдны и неправильны. Мы боимся боли и испытываем чувство вины, когда сталкиваемся со страданием, ведь мы заслужили его. Но правда в том, что вы вновь и вновь будете сталкиваться с трудностями просто потому, что вы живете. Правда в том, что вы сами решили прийти сюда, чтобы развиваться. И самые лучшие возможности для вас чему-то научиться заключаются в тех ситуациях, которые причиняют вам боль или дискомфорт. Вы должны сделать именно то, что больше всего пугает вас. Как показывает нам По, правда заключается в том, что даже самые скромные создания, такие как голуби, способны взлетать высоко и преодолевать большие расстояния, они могут многому нас научить, многое показать. Воспользовавшись этой возможностью, сделав что-либо, выходящее за пределы нашей зоны безопасности, вы многому научитесь и сможете постичь божественную природу всего сущего.

Голос По:

Люди сосредоточены на том, чего легко достичь. «Это пугает меня», говорят они. «Я не знаю смогу ли я это сделать», шепчут они, с нетерпением глядя на желаемые достижения и приключения, в то же время ограничивая себя. Все новое пугает вас и вы одержимы попытками избежать этого. Вы не хотите сталкиваться с трудностями. Вы поглощены попытками избежать любой боли. Вы сделаете все, что в ваших силах, чтобы избежать неопределенности. Одержимые безопасностью и комфортом, вы забываете, что такое быть на самом деле живым. Вы начинаете жить так, словно любое испытание и перемена в вашей жизни — это проклятие. Я тоже боюсь. Все герои прошлого, даже самые великие, тоже боялись. Но они не позволяли страху управлять собой, оскверняя их мечты. Они боялись высоты, но все равно подымались в небеса. Сегодня, воспользуйтесь предложением того, кто может вознести вас в небеса, смело взбирайтесь ему на спину. Доверьтесь и летите! С этим проверенным другом вы не упадете, а ваш страх трансформируется в возбуждение и восторг.

Предсказание:

У вас появится шанс сделать что-то за пределеми вашей обыденной жизни, и вместо того, чтобы снова и снова обдумывать все, анализируя все риски и парализуя себя все больше, По предлагает вам воспользоваться этим предложением и взмыть в небеса. Вы получите письмо или e-mail, и решение будет только за вами — ответить на него или проигнорировать. Это может быть путешествие, в которое вам придется отправиться на самолете, или же вам придется рискнуть, не будучи уверенным в результатах предприятия. Вы должны впустить неопределенности в свою жизнь, ведь вся эта безопасность медленно убивает ее. Воспользуйтесь шансом: путешествуйте, исследуйте, преодолейте страх полета — это все стоит того, ведь в замен вы узнаете о себе что-то новое и чудесное. Вы храбры и способны на очень многое!

Перевод Melitel

Источник: Oracle of the Shapeshifters: Mystic Familiars for Times of Transformation and Change by Lucy Cavendish

The Mermaid and The Turtle

 Карта №25: Русалка и Черепаха

Ее послание: Старший научит вас.

О Русалке и Черепахе:

Маловероятно, что к вам придет старейшина в костюме из перьев и костей, дабы указать вам путь, но такие существа могут появиться и в наше время в видениях или замаскированными (как оборотни они могут принять практические любое обличье). И в то время, как вы выглядываете ведьму с котлом или Зеленого Человека, который уведет вас в подземное царство и поможет переродиться, вы упускаете из виду древних существ, которые готовы поделиться с вами своими знаниями о планете и ее океанах. Сейчас с вами хотят поговорить черепахи, они расскажут вам о вашей древней душе, пробуждая знания, что хранятся глубоко в соленой морской крови самой Матери Земли. Богиня Седна возможно захочет поделиться с вами рассказом о своем путешествии от жертвы до прародительницы всех морских существ. Ее боль трансформировалась, так же и вы с этими новыми знаниями сможете трансформировать свои раны и потери в чудеса, знание и воображение, которые смогут приблизить вас к истинной реальности, в которой мы все живем, так как мир вновь изменился.

Голос Русалки и Черепахи:

Не смотря на то, что я — Черепаха — все еще новорожденный, я прожила множество жизней. Я пришла, чтобы научить это юное создание, принадлежащее как земле, так и морю. Есть уроки, которые ей нужно усвоить, дабы приносить пользу этому миру. Она была хорошей ученицей и теперь заслужила право обладать древней мудростью. Я буду учить ее, и если она будет внимательно слушать, то эти древние знания будут принадлежать ей. Другие попытаются подслушать нас, чтобы завладеть этим знанием, но оно будет принадлежать только ей одной. Вскоре она пройдет процесс инициации и начнет постигать священные практики. До тех пор она должна внимательно слушать тех, кто старше ее, т. к. они знают будущее.

Предсказание:

Дабы расти, мы должны пройти через череду изменений. Чтобы быть живым, мы должны вновь и вновь умереть и все в течении одной жизни. В то время как у нас есть множество ритуалов для дней рождения и религиозных праздников, нам зачастую не хватает древних ритуалов, во время которых одна часть нас умирает, а другая рождается, и мы чувствуем себя заново рожденными. Процесс взросления, смена места жительства, это все события, которые дают нам силу перейти на новый этап нашей чудесной и полной смысла жизни. Вскоре вы начнете вкладывать больший смысл в празднование перемен, которые происходят в вашей жизни. Вы больше не будете ведомым, вы станете ведущим, т. к. вы прислушались к словам самого древнего и мудрого существа на этой планете, того, кто несет Гайю на своей спине. Если вы хорошо слушали, то любое ваше действие станет подношением самой Земле, ритуалом, которые даст ей силы для исцеления. Благодаря учениям древнего, вы начнете понимать циклы планеты, относитесь к этому знанию с уважением.

Наставник, старейшина или другой мудрый учитель вскоре появится в вашей жизни, но он может явиться к вам в теле юного существа. Слушайте. Отнеситесь к выбору наставника с полной серьезностью. Ваш наставник должен быть хорошим учителем. Обратитесь к Роду.

Перевод Melitel

Источник: Oracle of the Shapeshifters: Mystic Familiars for Times of Transformation and Change by Lucy Cavendish