The Unending Sadness of Looking Back

Карта №36: Вечная тоска по прошлому

Ее послание: Бесконечное сожаление, одержимость горем, повторение прошлого, печальная ностальгия

О вечной тоске по прошлому:

На этой карте юное создание, изящная, бледная, хрупкая девушка крепко прижимает к себе трилобита, первая из известных нам форм жизни. Слезы текут по ее задумчивому, тоскливому лицу. Она не смотрит вперед, ее взгляд направлен вовнутрь, но она не обдумывает стратегию или план своей дальнейшей жизни. Прошлое крепко удерживает это хрупкое создание, пока она столь крепко сжимает свое прошлое, ни настоящее, ни будущее не достигнут ее. Все, что есть у нее сейчас — это ностальгия и сожаление, оглядываясь все дальше и дальше назад. Это держит ее взаперти в эмоциональной тюрьме, вызывая глубокую печаль.

Голос вечной тоски по прошлому:

Ваша сосредоточенность на боли прошлого лишь все больше и больше питает ее. Отпустите ее. Эта ранняя форма жизни хочет, чтобы вы понимали, ее место в прошлом — оно не хочет восстанавливаться вновь и вновь, и вновь. Оно не хочет быть источником вашей боли. Вы отдаете всю свою энергию, ваше дыхание, вашу собственную жизнь ради существования того, кому вы не нужны. Прошлое ранило вас. Но оно давно прошло. Вред и боль, которые вы сейчас испытывают, вы причиняете себе сами. Своими собственными руками вы держите нож, который ранит вас тысячи раз. Бросьте его.

Тень прошлого питается вашей энергией, оживая, в то время, как его время давно прошло и оно больше не принадлежит вам. Вы предлагаете себя прошлому в качестве жертвы, подпитывая боль и задыхаясь. Трилобит представляет здесь существо, созданное из вашего прошлого, оно хочет остаться обычной окаменелостью, но вы вновь и вновь возвращаете его к жизни, ваша истинная сущность лишь хочет быть свободной, чтобы вы позволили ей эволюционировать и измениться. Ради вашей собственной безопасности, вы должны позволить прошлому уйти, чтобы залечить раны и образоваться шраму, который станет символом вашей силы. Вы справитесь с этим.

Предсказание:

Ископаемые — это тотемы нашего прошлого, а трилобиты говорят о времени до Лемурии и Атлантиды, о временах, когда Земля была рождена из космического яйца, вылупившись и родившись. Наше прошлое удивительно, наше прошлое богато, а наше наследие необходимо изучать. Но жить там, лить слезы лишь потому, что мы не живем в этот идеальный момент нашей жизни, значит отрицать дары настоящего и сокровища будущего. Когда эта карта появляется в вашем раскладе, знайте, что вам явилось божество, ваша печаль — это ваше собственное творение, ведь вы продолжаете вновь и вновь прокручивать момент вашего прошлого, который все изменил, когда ваш мир рухнул, а это препятствует вам раскрыться и жить по-настоящему. Это не смерть, но долгая и томительная нежизнь, жизнь в сумерках, один из способов защиты от новой боли. Прошу, позволь себе вернуться из этих земель неупокоенной боли. Медленно, если это необходимо. Но отбросьте прошлое и его несбывшиеся обещания. Упокойте их. Пусть это останется лишь воспоминанием. Позвольте своим проводникам вновь вернуть вас к жизни.

Возможно вы будете испытывать сильную ностальгию и сожаления, снова и снова обдумывая какие-то события прошлого, думая, что жизнь обманула вас и лишила чего-то важного, забывая как дышать. Это может быть навязчивая идея, связанная с опытом прошлых жизней или событиями раннего детства, одержимость попытками понять, что пошло не так, объяснить свою боль. Боритесь с этим. Вы сможете победить.

Перевод Melitel

Источник: Oracle of the Shapeshifters: Mystic Familiars for Times of Transformation and Change by Lucy Cavendish

You Are Unlike Anyone Else

Карта №35: Вы не похожи на других

Ее послание: Ваши противоречия и сложности очень интересны

О той, что не похожа на других:

В то время как гусеницы проходят через изменения, они превращаются в нечто похожее на кашицу внутри своего кокона. Сейчас в вашей жизни все кажется бессмысленным, вы словно потеряли направление, но вы перегруппируетесь, переоформитесь и трансформируетесь. Новый мир требует от вас сделать все необходимое, чтобы пройти через это важное изменение. Развивайте новую настоящую дружбу, восстановите подпорченные отношения, работайте над собой в некомфортном окружении, принимайте решения, касающиеся вашей целостности — обо всем этом говорят персонажи карты, ведь они уже преодолели испытание перемен. Вы можете заметить, что на этой карте представлены смешанные виды — лягушки с крыльями бабочки — и не сразу поймешь кто они. Также и другие иногда могут воспринимать перемены в вас. «Кто ты?» могут спросить они. Многие из них хотят подстроить вас под какую-нибудь категорию, чтобы они могли легко заклеймить вас и не проходить через трудности понимания того, кто вы есть на самом деле. Вам не нужно выбирать между несколькими вариантами. Люди часто противоречивы. Просто будьте искренни с собой. Будьте той самой лягушкой с крыльями! Будьте собой и экспериментируйте. Пусть другие будут в недоумении. У тебя есть храбрость бросить вызов ярлыкам, рамкам и прочим простым способам избегания знания и мире и людях. 

Голос той, что не похожа на других:

Нет никого похожего на вас. Это единственный способ для вас быть в этом мире. Быть самим собой не всегда легко. Вы преодолели немало трудностей, но вы прошли все испытания и переродились. Вы хорошо постарались, чтобы продолжить путь, и сейчас вы понимаете насколько ценными были для вас те жертвы и перемены. Не смотря на то, что кажется, будто вы находитесь посреди, откуда нет выхода, лишь непрерывные задания, суждения, критика ваших действий, новое время начинается сейчас. Вы успешно справились с изменениями, которые не всегда были простыми. Скоро будет больше радости, чувства завершенности и меньше того, о чем стоит беспокоиться, а те вещи, которые раньше казались сложными, станут простыми. Вскоре вы встретитесь с новыми людьми, а ваши старые друзья вступят на тот путь изменений, который вы уже прошли. Не правда ли вы беспокоились о том настанет ли когда-либо этот период добра и надежды? Не беспокойтесь. Они пришли.

Предсказание:

Ваши решения подвергаются испытаниям. Вы запутались, пытаясь понять кто же вы на самом деле. Возможно близкие люди отвернулись от вас или чувствуют себя преданными, потому что они больше не понимают кто вы есть. Пришло время принимать решения, которые могут показаться другим странными, но которые помогут вам стать тем уникальным созданием, коим вы и являетесь. Не позволяйте навешивать на вас ярлыки и создавайте свой собственный стиль, смотрите, распознавайте и достигайте, даже если это кажется непопулярным с первого взгляда. Путаница может привести к новаторским идеям и быть очень будоражащей. Придерживайтесь собственной правды и постарайтесь справиться со всеми испытаниями, чтобы достичь места, где вас будут любить и принимать такими, какие вы есть. Если эта карта появляется в раскладе, когда вы чувствуете себя одинокой, мужайтесь. Это темное время дано вам не спроста. У вас есть свой собственный внутренний свет, а те кто увидят его, потянутся к вам по доброй воле и будут искренне любить вас со всеми вашими противоречиями. Вы творите будущее, не только для себя, но и для таких же как вы. Не сдавайтесь до тех пор, пока чудо перемен не расцветет в вашей жизни.

Перевод Melitel

Источник: Oracle of the Shapeshifters: Mystic Familiars for Times of Transformation and Change by Lucy Cavendish

A Twist in The Tale

Карта №34: Сюжетный поворот

Ее послание: Неожиданность, перемены, о которых вы не догадывались

О сюжетном повороте:

Очень многие вещи являются для нас неожиданностями, в точности как эти близнецы — эта эльфийская девочка и ее хорек. Они не должны быть такими, и в то же самое время это так. Мы можем нарушить определенные правила и оставить нетронутыми другие законы. Когда появляется эта карта, вы сделаете все возможное, чтобы убедиться в вашей безопасности, а также в безопасности тех, кого вы любите. Неожиданности всегда будут испытанием, но они также могут стать вратами к вашему новому прекрасному Я, вы узнаете о своей невероятной силе, храбрости, упорстве, а также способности страдать, но не зацикливаться на страдании как таковом. В шаманизме это также известно, как кризис посвящения, и пока вы не встретите эти события как воин, вы не сможете обрести мудрость. Каждый обряд посвящения будет повторяться до тех пор, пока вы не усвоите его урок. Храбрость, действие и попытки проявить лучшие свои качества не смотря на все события, станут для вас истинными дарами, которые принесут с собой перемены. Без них вы статичны, в застое. Ни одно из этих качеств не способны раскрыть ваш удивительный жизненный потенциал!

О чем говорит сюжетный поворот:

Вы можете подготовить все, что вам нравится, практиковаться снова и снова, изучить вашу территорию и понять, что безопасно, а что лежит за ее границами, но никакая уверенность, практика или молитва не спасут вас от этого неожиданного сюжетного поворота в истории вашей жизни. Вы столкнулись с уникальным откровением столь же неожиданным, как и вызывающим. Что вы сделаете? Вы должны знать, что мы — странные близнецы — поможем вам, мы отправим к вам союзников, идеи и поможем разработать стратегию, чтобы помочь преодолеть эту странную территорию. Вы можете воспользоваться своими способностями и талантом как никогда прежде. Вы в шаге от того, чтобы переделать знакомый вам мир. На духовном уровне это тот самый сюжетный поворот, которого вы так ждали. Вы столь же уникальны, как и мы. Никогда не сомневайтесь в этом!

Предсказание:

Перемены в вашем возрасте или семье, разрыв, операция или несчастный случай, влекущие за собой изменения внешности. Человек, с которым вы тесно связаны, но никогда не встречались, двойная жизнь друга, правдивая история вашего рождения — каким бы ни был для вас источник неожиданности, эти милые создания, эльф и ее близнец хорек, помогут вам справиться с этим неожиданным сюжетным поворотом в истории вашей жизни. Они готовы помочь вам справиться с этим духовным путешествием. Не важно каким будет этот сюрприз, вас проведут через него и это будет великим благословением.

Перевод Melitel

Источник: Oracle of the Shapeshifters: Mystic Familiars for Times of Transformation and Change by Lucy Cavendish

A Loyal Guardian

Карта №33: Преданный Страж

Его послание: Магический защитник здесь ради вас.

О Преданном Страже: 

Эта нежная фея держит в своих объятиях яростного, верного и очень сильного Ротвейлера, который защитит ее от любых хищников и обидчиков. Он непоколебим в защите его нежной подруги феи, а также в защите вас. Преданный Страж настолько силен, что его невозможно обидеть, он будет нести свой караул, рычать, драться и даже убивать любого, кто попытается обидеть вас. Эта карта является знаком яростной защитной магии, окружившей вас или кого-то хрупкого и нежного рядом с вами. Те, кто нуждается в защите, они как новорожденные — их могли обижать, причинять им боль до той точки, когда им казалось, что игнорирование и одиночество гораздо лучше того, чем если вас будут обижать снова и снова. Когда в раскладе появляется эта карта, знайте, что тех, кто хотят причинить вам боль или кому-то рядом с вами, отпугнут еще до того, как они смогут к вам приблизиться. Вы под надежной защитой. Не бойтесь.

Голос Преданного Стража:

Вас обижали. И сейчас вы намного ранимее, чем когда либо. Вы столь же хрупкая, словно ребенок. Я говорю это не для того, чтобы вы начали бить тревогу или убедить вас, что вы слабы, со временем вы станете сильнее, но сейчас я буду защищать вас, а вы сможете оставаться самой собой без страха и сомнения.

Думайте о себе как о новорожденном: дети очень ранимы после перехода из утробы в большой мир. Вам выпала невероятная возможность и это сделало вас ранимой. Когда вы перерождаетесь, меняете свою жизнь, вы нуждаетесь в наставниках и сильных, спокойных стражах, которые помогут вам влиться в мир, который кажется таким страшным и полным опасностей. С моей стойкой, спокойной уверенностью, вы будете в безопасности. Вы можете встретить перемены и угрозы без необходимости сломя голову бежать назад в безопасность, потому что там нет стресса и все знакомо. Вы нуждаетесь в руководстве, защите и партнерстве тех, чьи чувства отточены словно лезвие, бесстрашные в их выражении. Сейчас вы нуждаетесь в защите того, кто может направить вас, показать правильный путь, могущественного создания, которое будет присматривать за вами, пока вы меняетесь. Ваш проводник сравним со сторожевой башней, в которой живет бдительный воин, убеждающий вас, что вы можете спокойно сделать то, что нужно, вы будете хорошо проинформированы о возможных изменениях, опасностях или угрозах в ваш адрес. Являясь вашим защитником, я буду яростно рычать на каждого, кто может причинить вам вред, и я знаю, что в процессе взросления, вы передадите знание юному поколению о том, что магическая защита иногда просто необходима и всегда доступна.

Предсказание:

Энергетически рядом с вами будет находиться очень сильный защитник. Вы можете столкнуться с ситуацией, в которой вы будете чувствовать себя неуверенно, некомфортно и даже испытывать угрозу. Ваше беспокойство заметили, и к вам пришел этот оборотень в образе огромного, преданного и очень сильного спутника, он будет вынюхивать опасность, извещая вас о ней громким лаем, готовый драться за вас, если до этого дойдет. Если вас будут обижать или запугивать, знайте, что на вашей стороне всегда есть тот, кто не подведет вас, кто не позволит вам остаться наедине с бедой.

Перевод Melitel

Источник: Oracle of the Shapeshifters: Mystic Familiars for Times of Transformation and Change by Lucy Cavendish

Artemis of The Forest

 Карта №32: Артемида из Леса

Ее послание: Теперь ты независима и свободна.

Об Артемиде из Леса:

Артемида — прекрасная дикая греческая богиня-девственница, она богиня серповидной луны — такой же формы и ее лук — каждая ее стрела бьет четко в цель, ничто не растрачивается впустую, все будет сохранено, обо всем позаботятся. Артемида — богиня самодостаточности. Она совершенно самодостаточна, а ее сильный дух охотницы поможет вам пережить этот период вашей жизни. Ее символ — полумесяц, лук и стрелы, ее гончие, что охотятся под луной и ее олень, ведь она не только охотница, но и страж. В олене заключается некий парадокс — он нежен и в то же время силен и многие надеятся на него.

Охота — это священное занятие; посредством охоты мы добываем себе еду и раскрываем свою внутреннюю силу, в этом заключается сила Артемиды. Она настаивает на том, чтобы вы отправились в дикие места, отбросив комфорт, чтобы понять какой сильной вы можете быть. Она бросает вам вызов, предлагая пожить в дикой среде, требуя быть сильной. Она бесстрашная богиня, нежная и заботливая, когда это необходимо, но она из тех, кто сделает все необходимое, чтобы выжить, даже если это предполагает охоту. На какое-то время и вам необходимо сделать то же самое, пришло время узнать цену выживания!

Она изображена здесь с великим кельтским богом Кернунносом, король оленей, — идеальный партнер Артемиды — который заботится о ней после периода яростной независимости.

Голос Артемиды из Леса:

Пришло время для вас отправиться в поход в дикие места, не важно будет ли это дикое место внутри вас или в природе. Пришло время вам стать самодостаточной, тихой, скрытной и настороженной. Вы должны стать человеком, способным выжить и поддержать себя. Вам может показаться, что это испытание или трудности, но для вас это шанс раскрыть свою собственную силу. У вас есть колчан, лук и стрелы, вы находитесь в компании животных, гончих, оленей и деревьев. Необходимо сделать все возможное, чтобы выжить. Если вы охотитесь, то делайте это с честью. Ешьте то, что вы вырастили, готовьте сами. Таким образом с доблестью и честью вы настроитесь на циклы этого мира. Луна осветит вас, пока вы охотитесь под ней. Вы будете ступать мягко и не оставите следов. Вы находитесь в священных диких местах, обители Неметоны, теперь вы сильны, свободны и независимы.

Запомните, когда вы откроете в себе эту независимость, к вам явится великий король оленей Кернуннос — вы начнете привлекать к себе позитивные мужские энергии, даже если у вас нет намерения поймать кого-либо из мужчин в ловушку. Вы познаете хорошего отца, настоящего мужчину, дикого и страстного любовника, защитника, того, кто будет заботиться о вас.

Предсказание:

Пришло время вернуться к истокам, испытать себя против сил природы, отбросьте прочь все предметы роскоши, которые, как вам кажется, нужны вам для выживания. Вскоре вы узнаете, что способны позаботиться о себе, стать сильной как гончая, нежной и настороженной как олень, дикой и свободной как сама Артемида. Вы должны взять серебряные лук и стрелы охотницы, заботьтесь о нем, не растрачивайте ничего попусту, планируйте свои дальнейшие действия. Ваши чувства, хитрость и знание леса помогут вам выжить. Вы должны обращать внимание на фундаментальные вещи в вашей жизни, смотрите кто или что влияет на них и делайте шаги, чтобы развивать эти отношения. Вода. Еда. Убежище. Исцеление. Вы станете охотницей на время — это поможет вам расширить свои границы, освободиться. Как только это будет сделано, вы будете под защитой и заботой идеального стража, вдохновленного вашей независимостью и силой.

Перевод Melitel

Источник: Oracle of the Shapeshifters: Mystic Familiars for Times of Transformation and Change by Lucy Cavendish

Once Upon a Midnight Dreary

 Карта №31: Однажды во время полночной тоски

Ее послание: Творчество, гениальность, писательский талант, выражение себя, артистичность

О полночной тоске:

Вороны являются вестниками, а в этой карте они являются вестниками вашей креативности. Они будут кружить в лунном свете, проникая в ваши сны, озвучивая то, что вы давно искали, говоря вам резкие слова, призывая вас раскрыть вашу магию — сейчас. Лучшее время для этого – промежуточное время, это время неоднозначно, парадоксально и волшебно. Люди, которые хотят, чтобы вы следовали пути чувственности, могут чувствовать обеспокоенность, но правильнее всего для вас будет продолжать слушать голос Божественного. Вороны являются гласом закона, и сейчас закон говорит вам раскрыться, фантазируйте, пойте, танцуйте, пишите. Не подавляйте свою креативность, позвольте ей раскрыться. Вы не хрустальный сосуд для духа, нет, но вы связаны с творческой божественной искрой и, делая так, вы привносите нечто духовное и волшебное в мир, который становится все более механизированным и мертвым под ярмом логики. Вы освободите нас всех и научите через силу воображения.

Голос полночной тоски:

Сейчас у вас чудесная и сильная связь с Божественным, таким образом священное говорит через вас. Это может происходить через ваши руки, так может родиться картина. По ветру к вам может прилететь стихотворение, ваша роль заключается в том, чтобы записать его. Этот творческий импульс не принадлежит вам, но его нужно поймать, принести в мир через ваше тело посредством вашей работы и праведных действий. Вы творческий человек, и это предполагает не только работу со своим творческим гением, музой или демоном, но еще и сладостный, напряженный и тяжкий труд. Это значит, что вы все равно будете трудиться, даже когда ваша муза решит передохнуть. Вы никогда не сможете идеально воспроизвести божественное на бумаге, но вы сможете передать ее суть. Вы должны понимать, что это не вы, и когда люди будут восхищаться вашей работой, знайте, что к этому привела ваша преданность Божественности. Пишите стихи, пойте песни, рисуйте картины еще не виданные людьми. Ходите меж мирами. Но одной ногой всегда оставайтесь здесь, чтобы вы всегда могли вернуться и создать что-то новое.

Предсказание:

Пришло время сделать свои мечты реальностью: начните эту книгу и двигайтесь дальше. Нарисуйте картину, а потом еще и еще одну. Поймайте момент божественного вдохновения, а потом благодаря тяжкой работе до седьмого пота придайте искре форму и закончите работу. Вы прикоснулись к священной магии. С вами общаются духи этого мира, вороны под светом полной луны, они дарят вам вдохновение и творчество. Это не сделает вас богатым или известным, или даже счастливым. Но это удовлетворит вашу тягу, жажду к творчеству. Вы получаете сигнал, что сделать так будет правильно, нужно закончить работу. Трудитесь тяжело. Познайте себя. Поймайте этот момент божественного ради нас всех.

Перевод Melitel

Источник: Oracle of the Shapeshifters: Mystic Familiars for Times of Transformation and Change by Lucy Cavendish

The Black Cat

 Карта №30: Черная Кошка

Ее послание: Потеря магии, искупление, необходимость восстановить баланс.

О Черной Кошке:

Кто-то из вашего окружения очень старался выглядеть грубым, чтобы справиться с одиночеством и болью в своем сердце, что и стало причиной его грубых и жестоких слов. Она сказала такие жестокие вещи лишь потому, что еще не смирилась со шрамами и болью внутри. Он старался проявлять заботу по отношению к каждому, чтобы не быть одному. Но пришло время осознать, что не смотря на то, что можно поставить пугало, законы кармы нельзя отрицать. Ворон все равно приземлится и приговор будет приведен в действие. Правда всплывет, и извинения будут принесены. О маленьком одиноком создании снова будут заботиться, и магия ее фамильяра — Черной Кошки — вернется вновь. А та, что превратилась в пугало, сможет лишь утешать себя, пока не смягчит свое сердце и не осознает, что она так же заслуживает прощения.

Голос Черной Кошки:

Настало время быть мягче, признать неприятные слова, грубое поведение и извиниться, а потом простить себя. Произошло что-то плохое; пейзаж вокруг слишком унылый, пустой. Все печально, вы чувствуете себя одинокой, словно мир вокруг опустел. Урожай вызрел и собран, а вы словно остались ни с чем. Вы расстроены, кажется, будто с вами поступили несправедливо. Но вы должны понять, что ситуация, в которой вы оказались, является лишь результатом ваших собственных действий. Вы наговорили много лишнего, нарушив законы дружбы, гостеприимства и доброты. Поэтому пришло время вновь произнести те самые слова дружбы, доброты и жить дальше в той самой доброй манере гостеприимства. Необходимо вновь засеять эту бесплодную и пустую землю. Взойдут новые побеги. Все вновь будет хорошо. Но, чтобы вернуть своей жизни былую красоту и богатство, необходимо признать собственные ошибки.

Предсказание:

Вы преисполнены чувством одиночества, глубокой тоски, жалости к себе и скуки. Воспользуйтесь этим временем, чтобы понять как это произошло, ведь ничего этого бы не случилось без влияния с вашей стороны. Не нужно винить себя или других, необходимо разобраться в ситуации и понять причины происходящего. После признания собственной роли в происходящем, перед вами откроются новые возможности возобновить дружбу, что еще жива, а от кого стоит отдалиться навсегда. Пришло время принести извинения тем, перед кем вы действительно виноваты, и обсудить произошедшее. Никаких обвинений, лишь понимание. Но прежде всего необходимо осознать свою роль во всем произошедшем. Добрые слова и искренние попытки все исправить вернут дружбу. Если ради самозащиты вы продолжите стоять на своем, это лишь перезапустит ситуацию по кругу, оставив вас в полном одиночестве, без какой-либо магии.

Вы почувствовали сильную зависть, пропустив через себя слишком нездоровые энергии. Не стоит зацикливаться на пустоте внутри. Ведь в вас есть магия. Простите себя, произнесите слова правды, попытайтесь загладить вину, и наблюдайте как ваша собственная магия начнет расти.

Перевод Melitel

Источник: Oracle of the Shapeshifters: Mystic Familiars for Times of Transformation and Change by Lucy Cavendish